lundi 27 mars 2017

【Vol.2】Styling By Risako!Elle a elle même sélectionner et coordonner le thème "Printemps et robe d'été”


Lien original



Ce qu'aime "Sugaya Risako" en premier c'est .... "La mode".



La dernière fois, nous vous avons présenté le côté civil de Sugaya Risako. Cette fois Sugaya Risako a choisis des vêtements et a fait la coordination, le modèle et la styliste est Sugaya Risako!





"Marueri" est un point pour produire une image féminine.



C'est la tendance du printemps et été, cette année, elle a choisit des fleurs.



Il y avait des fleurs et de la broderie sur le col, il y avait beaucoup d’éléments.
Les articles blanc sont pur et parfait pour montrer la couleur de la peau!



Elle a rassemblé plusieurs style, au niveau de la taille,  ce n'est pas trop court mais pas trop long non plus, nous avons cette impression de nette et propre.



Cette pièce est de la marque :

JUPE by Jackie

Le design a été fait par une Néerlandaise. La marque Jackie fait certaines choses à la main, comme la broderie.



La broderie de cette marque est très fine.



C'est un vêtement classique et contemporain, c'est un origine de "deux monde".



C'était le temps parfait pour cette vision du monde de Sugaya Risako qui a terminé une telle coordination.



Alors comment était "Styling by Risako ! Vol.2" ?

La prochaine fois nous introduirons un article sur les cheveux et le maquillage. Soyez impatient ♥

Pièce principale : JUPE by Jackie 150 000 JPY
Chaussures : Affaires personnels
Coopération : Lampe Harajuku
Photographe : Tetsuo Kimura

【Movie】Magie×Sugaya Risako directed by “WHAT A WONDERFUL WORLD”


Lien original

Plutôt qu'une decription ou un storyboards, l'artiste a fait une vidéo sur "WHAT A WONDERFUL WORLD".

Le film de Suzuki "Tsugoi neru waizen", nous rendons hommage à son travail.

Le profil de Risako Sugaya passe à "Magie x Sugaya Risako"



Alors s'il vous plaît, profitez de la "Magie x Sugaya Risako"

『Magie×Sugaya Risako』directed by “WHAT A WONDERFUL WORLD”


Lien original



Nous avons trouvé une caméra avec un aperçu du "monde magique".



Cette fille aime plusieurs œuvres qu'elle a prise en main. L'apparence de la jeune fille change avec la caméra.





Il y a eu un shooting qui s'est fait avec Sugaya Risako et Nakada Yuji-san.



La description est "WHAT A WONDERFUL WORLD", c'est le monde qui s'étend dans la tête de l'artiste.





Pendant le shooting Sugaya riait beaucoup, elle admirait le travail une fois fini.



Dernièrement elle disait "en ce moment, je voulais ce genre d'expression"





C'est un travail qui rend hommage au "WHAT A WONDERFUL WORLD", c'est le film de Suzuki "Tsugoineru waizen", Sugaya Risako aime le profil de la petite fille.



A l'avenir, la production va faire une vidéo sur "GF x WHAT A WONDERFUL WORLD". s'il vous plaît attendez les futurs articles avec impatience !

【Vol.1】Styling By Risako!Sugaya Risako est girly !?


Lien original



Au début du mois Sugaya Risako a rejoint GF !
Elle a passé une longue période devant la caméra, elle a parlé avec Nakada Yuji-san, et de ses cosmétiques préférés ...

Tout le monde, vous avez trouvé ça amusant ?



"Je suis heureuse de connaître certains soin de la peau, et des articles de maquillage qu'elle aime! mais j'aimerai aussi savoir pour les vêtements !!" certaines personnes ont dit ça n'est-ce pas ?

Elle a porté une robe grise d'une grosse somme ! C'est un vêtement féminin de chez RUBY AND YOU.



RUBY AND YOU est une marque créée par Amo-san, le concept est Girly chic.

Elle fait des vêtements spéciaux sur la nostalgie, elle élargie aussi sa collection sur des vêtements girly quotidien.

La robe grise fait une jolie silhouette, et il y a des écritures brodé sur la robe ♥ En cursive, cela rend le tout encore plus girly.

Aussi ! Cette tenue rappelle Londres, cela lui rappelle des souvenirs.



Ses chaussures ont une impression de Oxford, pour que la coordination soi bien nousavons fait un "MIX Sugaya".

Ce jour là, pour bien coordonner, nous avons mis ses cheveux comme ça ♥ Cela fait un peu fille de Londres.

Elle continuera de parler de la mode sur GF dans le futur.
S'il vous plaît, attendez avec impatience !

samedi 11 mars 2017

La Cosme Box de Sugaya Risako ~ Rouge à lèvres ~ PART 2


Sugaya Risako aime les cosmétiques et la mode !!
Elle va introduire des produits de cosmétiques dans "La Cosme Box de Sugaya Risako", en parlant des rouges à lèvres après avoir fait les soins de la peau.
Dans cette PART 2, Sugaya Risako presentera les rouges à lèvres qu'elle recommande.



■ La collection de rouges à lèvres de Sugaya Risako.



"Les rouges à lèvres de chez CHANELsont très mignon, je les collectionnes et les emballages sont aussi très mignon !

Pour cette jeune fille, il y a beaucoup de rouges à lèvres CHANEL dans sa collection.



Sur la photo ....

①Yves Saint Laurent - Volupté candy 6 (Cerise)
②CHANEL - Rouge coco 39 (Paradis)
③CHANEL - Rouge Allure 154 (Badin)
④ CHANEL - Rouge Allure 98 (Coromandel)
⑤ CHANEL - Rouge Allure 132 (Apyurujivu)
⑥ CHANEL - Rouge Coco Brillant 71 (Still)
⑦ CHANEL - Rouge Coco Brillant 84 (Dialogue)

◆Conseils de Tsuzuki Hikaru, la responsable maquillage 

Les rouges à lèvres préférés de Sugaya Risako sont les CHANEL rouge coco, et rouge coco brillant, il y a trois type de rouge avec le Rouge Allure, je vais faire une explication facile pour ceux qui n'utilise jamais de rouge à lèvres CHANEL.

• Utilisation Rouge Coco Brillant 
C'est la couleur la plus naturelle des trois. Il y a un degré de couleur avec du brillant pour les lèvres, mais c'est un peu plus lisse, mais il n'est pas très épais contrairement à un gloss.
Je le recommande pour une utilisation quotidienne, c'est facile de ne pas l'aimer car c'est une couleur forte.

• Rouge Allure
C'est le plus ferme des trois, la texture est assez lourde, c'est également recommandé quand vous portez un kimono, ou une tenue habillé. Il est très brillant aussi, il est brillant comme du satin, par rapport à des rouges à lèvres mat, il est très élégant

• Rouge Coco
Il est entre les deux, il y a une nouvelle humidité, la coloration est facile à porter, la texture est crémeuse et ça s'adapte facilement à l'environnement naturel ☆

■ Sugaya Risako x Tsuzuki Hikaru "Lip Talk" shooting



Sugaya : Celui que je préfère utilisé est le rouge Coco Brllance 84 (Dialogue). Il n'est pas très rouge comme de la peinture, c'est plus près du orange que du rouge.

Tsuzuki : ça change, les vêtements changent aussi. Depuis que Risako-chan a des traits solide sur son visage, je pense que l'ensemble du make-up a changé.

Sugaya : Je pense aussi (lol)



◆ Conseils de Tsuzuki Hikaru responsable maquillage !

Nous recommandons cette utilisation, il faut recouvrir vos lèvres deux ou trois fois avec le baton, une fois que la couleur vous semble bonne c'est parfait. Pour le Rouge Coco Brillant, vous pouvez vous aider en vous en mettant sur les doigts, il y a des nuances avec le rouge allure, vous pouvez tapoter avec !
[...]



Il y a diverses façons d'utiliser le rouge à lèvre, c'est ceux que nous recommandons cette fois, vérifiez si ils vous conviennent ♥

Profitez de la mode comme Sugaya Risako.
Avant le printemps, vous pouvez aussi essayer de nouvelles couleurs ♥

mardi 7 mars 2017

La Cosme Box de Sugaya Risako ~ Rouge à lèvres ~ PART 1


Lien original

Après les soins de la peau, cette fois elle va continuer à 2 reprises, mais à propos du rouge à lèvres !
Pendant cette PART 1, Sugaya Risako va présenter son "rouge à lèvres" recommandé.

■ Quel est le rouge à lèvres que Sugaya Risako a choisi ?!



Sugaya Risako aime les cosmétiques, et la mode !!
La dernière fois nous avons introduit des cosmétiques avec "La Cosme Box de Sugaya Risako". Elle a présenté des soins de la peau. Quelle est la marque de rouge à lèvre qu'elle préfère .... ?


Quel est le rouge à lèvres que Sugaya Risako préfère ?

Le gloss qu'elle préfère est celui de la série CHANEL ! C'est le numéro 194, il ne contient qu'une couleur, rose foncé brillant, elle va parler de ses sentiments pour le make-up en plusieurs fois.

"L'été je l'utilise beaucoup pour avoir un éclat"



De la même série, il y a le numéro 337 qui est du Orange, Sugaya a également un transparent, n°171.



◆ Les conseils de Tsuzuki Hikaru, responsable du maquillage

Cela donne un côté lisse, et la texture n'est pas collante ou humide, c'est de loin la plus populaire ☆ La couleur plaît beaucoup aux filles. [..]
L'éclat et la brillance sont très populaire et même les débutants peuvent l'utiliser !





Le rouge à lèvre est la chose la plus populaire pour un maquillage naturel ! Pour un maquillage de tout les jours, il suffit de mettre du brillant à lèvres. Nous sommes heureux de vous présenter ce rouge à lèvres, pourquoi ne pas essayer cette mode ?

Donc, attendez impatiemment la PART 2 ♥

[Tournage GF] Sugaya Risako a eu un tournage ♥


Lien original

Hier et aujourd'hui, nous avons eu un tournage avec une ICON de GF, Sugaya Risako. Elle parle de ses musiques et de ses films préféré, et aussi de la mode.



Ses livres et ses accessoires préférés sont très mignon, mais ils sont aussi élégant !



Tout le monde est curieux de savoir.

Elle est précise à propos des films ! Elle aime les films à la mode ... ♥



Dans cette interview, nous lui avons demandé de sélectionner des films soigneusement, et aussi de la musique, et d'expliquer en détail, s'il vous plaît, attendez avec impatience !



Et ce sont ses boucles d'oreilles préférés, nous continuerons à introduire des points à propos de ce qu'elle utilise en coiffure et en maquillage.



Elle parle de ses habitudes également, elle a été coordonné pour un film, cela peut être très utile dans la mode ! Dans ce plan, Sugaya Risako a été sa propre styliste



Ce sera là à tout moment !
Soyez impatient ~ ♥

vendredi 3 mars 2017

Post pour les 13 ans des Berryz

Aujourd'hui, le 3 mars, cela fait 13 ans que le premier single des Berryz Kobo est sorti, mais cela fait aussi 2 ans que le concert de sotsugyou a eu lieu. Certaines membres ont posté quelque chose pour ça


Ameblo

Shimizu Saki "Berryz Kobo"
Lien original

"Aujourd'hui, c'est le jour des débuts des Berryz Kobo.

Tout ceux qui se sont réunis pour les Berryz Kobo, merci beaucoup.
Vous qui nous avez soutenu, merci.

Récemment j'ai chanté une chanson des Berryz au karaoké
"Qu'est-ce que c'est que cette chanson !! Tsunku-san !!!"
"C'est notre chanson !!"
Je l'ai décris, mais j'ai voulu chanter une belle chanson.

Parfois dans les commentaires de blog, certaines personnes me disent qu'ils ont écouté une chanson des Berryz, je suis vraiment heureuse (*´꒳`*)♡

J'étais avec un ami, et il m'a dit
"Tu étais à l'école primaire ~ C'est vraiment génial ~"
J'étais très heureuse qu'il me dise ça et d'avoir fait ça, je n'ai jamais tout dis, mais tenir debout sur scène pour danser et chanter vos chansons préférés ... c'est grâce à vus !!

Mais, j'ai beaucoup travaillé ma voix !!
?

Aujourd'hui est un grand jour, alors je vais regarder des DVD, des MV et écouter des chansons, je veux me plonger dans les Berryz Kobo ♥

J'aime beaucoup beaucoup les Berryz Kobo.

Et je soutiens tout ce que les filles veulent faire maintenant, et je les regardes.

Vraiment, vraiment merci ♥

Je vous aimes ♥
Je vous aimes beaucoup ♥"

Sudou Maasa
"Berryz Kobo 13 ans"
Lien original

"Les Berryz Kobo ont 13 ans ~
Félicitations.

Mais le jeune moi se demande ce que 13 ans laisse entendre
Cela veut dire que j'ai 13 ans ?

On est déjà le 7 ?!

Non on est pas encore le 7...

Récemment, j'ai regardé des anciennes vidéos, je ne me souvenais pas de certaines choses j'étais surprise.

C'est fou
Je jouais avec elles !
Nous étions stupides !

Mais je vois mes sentiments

J'ai approfondi mon amour année après année ♥
Je suis la maman idiote (lol)

Les souvenirs que nous avons eu avec tout le monde
Même les mauvais souvenirs

Ils sont tous irremplaçable.

J'ai passé les 13 plus profonde années de ma vie.
Mais ça fait du bien de passer du bon temps mainetnant.

Tout le monde,
merci de me soutenir à l'avenir (^^)"

Kumai Yurina "Berryz Kobo"
Lien original

バースデーケーキHappy Birthdayバースデーケーキ

ハートBerryz koboハート

Félicitations pour nos 13 ans お祝い



C'est une présence qui sera toujours importante.

Chaque membre des Berryz Kobo
Fait son propre chemin

C'est mon origine.

Merci beaucoup ♥



3/3/2017



Instagram

@kumai_yurina 

"Bon anniversaire Berryz Kobo ✨🎂💕 "

@chinami.tokunaga

"Beaucoup d'amour ... ♥"

Natsuyaki Miyabi a posté une photo des Berryz Kobo dans sa story Instagram :